National Commission of the Kyrgyz Republic for UNESCO

Admin اسفند ۲۵, ۱۴۰۰ نوروز 1401 بدون دیدگاه

No big life event can do without a blessing. The players in the picture receive a blessing from the elders before the start of the game. Kök börü, a traditional horse game, is a synthesis of traditional practices,

performances and the game itself. Kök börü is played by communities for various celebrations including Nooruz.

کمیسیون ملی یونسکو- جمهوری قرقیزستان

هیچ رویداد بزرگی در زندگی بدون دعای خیر ممکن نمیشود. قبل از شروع بازی، مسن‌ترها برای بازیکنان حاضر در تصویر دعای خیر می‌کنند. Kök börü یک بازی سنتی اسب‌دوانی است که ترکیبی از کنشهای سنتی، اجراها و اصلِ بازی است. امروزه Kök börü را اجتماعات در جشنهای مختلف از جمله در نوروز بازی می‌کنند